Das Zentrum polis – Politik lernen in der Schule (AT) hat gemeinsam mit der Demokrative und dem AdB – Arbeitskreis deutscher Bildungsstätten (D) dazu beigetragen, dass die Kurzgeschichten "Free my Internet! Eine grafische Reise von Infrastruktur bis Shutdowns" aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt werden. Damit werden evidenz-basierte, grafisch illustrierte Erzählungen zu digitaler Selbstbestimmung und der Rolle von Internetinfrastruktur einer deutschsprachigen Leser:innenschaft zugänglich gemacht.
Die illustrierten Kurzgeschichten erlauben die sachbezogene Auseinandersetzung mit Motivation und Konsequenzen von Internetsperren, sowie der Rolle und Verantwortung von Telekommunikationsunternehmen. Die Broschüre umfasst vier Kurzgeschichten und ist für junge Menschen ab 12 Jahren geeignet und frei erhältlich. Neben der ansprechenden grafischen Visualisierung wird jede Geschichte von kontextuellen Informationen, Leitfragen und einer kommentierten Literaturliste begleitet.
In der online Veranstaltung wird die illustrierte Publikation „Free my Internet! Eine grafische Reise von Infrastruktur bis Shutdowns“ vorgestellt und didaktische Umsetzungsmöglichkeiten im Unterricht diskutiert. Anwesend sind Dr. Rebecca Welge, Trainerin für Demokratie- und Menschenrechtsbildung und Co-Gründerin der Demokrative, und Prof. Dr. Tina Freyburg, Professorin für Vergleichende Politikwissenschaft an der Universität St. Gallen und Mitautorin der Publikation. Wir freuen uns auf die Präsentation und den Austausch mit Lehrpersonen und allen interessierten Teilnehmer:innen und stehen für Fragen und Diskussion zur Verfügung!
Mehr Informationen
Publikation in deutschsprachiger Übersetzung: https://www.politik-lernen.at/freemyinternet
Englischsprachige Originalausgabe:https://freemyinternet.info/